Loading

La razón por la cual esta Campaña se encuentra inactiva no ha sido divulgada por el equipo hazvaca.com

Help me paying an emergency hospital bill

$310.00
Raised of $0.00 Goal
0% Completado (exitoso)
0%
21 días restantes

Fijo donando

Esta Campaña comenzó en April 18 y cerrará en May 31, 2021, 12:00 am.
(UTC/GMT 31 May,2021 05:00 am)

Dona Ahora
Help me paying an emergency hospital bill

You will find this letter in English and Spanish:


Dear friends,


First of all, I would like to apologyze for contacting you  for getting help. Regardless the time we haved shared, I feel we have a friendship and this gave me confindence to contact everyone of you.


A couple of weeks ago I needed an emergency surgery due to renal calculi. The stone was stocked and blocking the ureter, and an inflamation and infection had started. This was the reason why it became an emergency.


As we all know, COVID19  situation is collapsing public hospitals and it was impossible to do it in one of them (I tried, believe me). I made my best effort in the search of the cheapest option an decided to travel to a smaller city to have this surgery.


My condition requiered two interventions: During the first one, the doctor "destroyed" the stone using a laser and they leave a stent inside for 10 days, after this period and during the second intervention, they took the stent out.


The total ammount spent was 3500 USD. In Quito the surgery would have cost around 7000 to 8000 USD, so I think I was a good deal :)


I used my savings to pay the pre-surgery medical appointments, medicine and part of the trip. Some local friends helped out with some travel expenses but the hardest part is yet to come and I am needing extra help to pay the hospital bill.


I can certainly say this has been a difficult time and made me face personal fears but, at the same time taught me to trust. Honestly, I never thought I would need to ask for this kind of help, and I apologize for the second time.

I want to thank you for taking the time to read this. It means a lot to me that you consider myself enough to do so.

Remember no matter what, you will always be welcome in Quito, if you ever visit this country again.


Please find attached some photos and some bills  as backup documents.


Love and thankfulness,


Sandra

__________


Queridos amigos,



En primer lugar, me gustaría disculparme por comunicarme con ustedes para pedir su ayuda. Independientemente del tiempo que hayamos compartido, siento que hemos creado una amistad y esto me dio la confianza para contactar a cada uno de ustedes.


Hace un par de semanas necesité una cirugía de emergencia debido a cálculos renales. La piedra estaba atorada y bloqueando el uréter, y había provocado una inflamación e infección. Esta fue la razón por la que se convirtió en una emergencia.


Como todos sabemos, la situación del COVID19 está colapsando los hospitales públicos y era imposible hacerlo en uno de ellos (lo intenté, créanme). Hice mi mejor esfuerzo en la búsqueda de la opción más barata y decidí viajar a una ciudad más pequeña para someterme a esta cirugía.


Mi condición requirió dos intervenciones: Durante la primera, el médico "destruyó" la piedra con láser y dejaron un stent en mi interior por 10 días, después de este período y durante la segunda intervención, sacaron el stent.

La cantidad total gastada fue de 3500 USD. En Quito, la cirugía habría costado alrededor de 7000 a 8000 USD, así que creo que fue una buena decisión :)

Usé mis ahorros para pagar las citas médicas previas a la cirugía, los medicamentos y parte del viaje. Algunos amigos locales ayudaron con algunos gastos de viaje, pero la parte más difícil aún está por llegar y necesito ayuda adicional para pagar la factura del hospital.

Ciertamente puedo decir que este ha sido un momento difícil y me hizo enfrentar miedos personales pero, al mismo tiempo, me enseñó a confiar. Honestamente, nunca pensé que necesitaría pedir este tipo de ayuda, y me disculpo por segunda vez.

Quiero agradecerles por tomarse el tiempo de leer esto. Significa mucho para mí que me consideres lo suficientemente como para hacerlo.

Recuerde que pase lo que pase, siempre serás bienvenido en Quito, si alguna vez visita este país nuevamente.


Se adjuntan algunas fotos y algunas facturas como documentos de respaldo.


Con amor y mucho agradecimiento,



Sandra




Team

  • No hay Actualizar para esta Campaña

Publicar un Comentario

  • No hay Comentarios para esta Campaña.
  • 02/05/2021

    Anónimo

    -

  • 27/04/2021

    Anónimo

    -

  • 27/04/2021

    Anónimo

    -

  • 22/04/2021

    Anónimo

    -

  • 19/04/2021

    Anónimo

    -

  • Mostrar más Donantes
  • No hay Seguidores para esta Campaña.